కొత్తపల్లి పోలింగ్ కేంద్రం వద్ద బీఆర్ఎస్ ఆందోళన, ఉద్రిక్తత